ინფორმაცია

იტალიური წარსული სრულყოფილი სუბიექტური დაძაბულობა

იტალიური წარსული სრულყოფილი სუბიექტური დაძაბულობა

სუბიექტური – დაძაბული ზმნის ფორმების მეოთხე დასრულებას, აქ არის congiuntivo trapassato (ინგლისურად მოიხსენიება წარსული სრულყოფილი სუბიექტურობა), რომელიც რთული დაძაბულია. ჩამოაყალიბეთ ეს დაძაბულობა congiuntivo იმპლემტო დამხმარე ზმნა სერიოზული ან ესესერი და მოქმედი ზმნის წარსული ნაწილი.

რთული დაძაბულობის ფორმირება

რთული კომპენსაცია (მე ტემპი კომპოსტია) ზმნისებური ზომებია, რომლებიც ორი სიტყვისგან შედგება, მაგალითად passato prossimo (აწმყო სრული). ორივე ზმნა ესესერი და სერიოზული იმოქმედეთ, როგორც ზმნური წარმონაქმნების ზმნები. Მაგალითად: იო სონო სტატო (მე ვიყავი) და ჰო ავთო (Მქონდა).

დამხმარე ზმნა Avere

ზოგადად, გარდამავალი ზმნები (ზმნები, რომლებიც ახდენენ მოქმედებას საგნიდან პირდაპირ ობიექტთან), კონტუგირებულია სერიოზული როგორც შემდეგ მაგალითში:

  • Il pilota ha pilotato l'aeroplano. (მფრინავმა თვითმფრინავი გაფრინდა.)

Როდესაც passato prossimo აშენებულია სერიოზულიწარსულის მონაწილეობა არ იცვლება სქესის ან რიცხვის მიხედვით:

  • Io ho parlato con Giorgio ieri pomeriggio. (ჯორჯს გუშინ შუადღეს ვესაუბრე.)
  • Noi abbiamo comprato molte cose. (ჩვენ ბევრი რამ შევიძინეთ.)

როდესაც ერთადერთ ზმნის წარსულის მონაწილე სერიოზული წინ უძღვის მესამე პირის პირდაპირი ობიექტის ნაცვალსახელები ლო, ლა, ლეან ლი, წარსული მონაწილე ეთანხმება წინა პირდაპირი ობიექტის ნაცვალსახელს გენდერისა და რიცხვის მიხედვით. წარსულის მონაწილე შეიძლება დაეთანხმოს პირდაპირი ობიექტის ნაცვალსახელებს მე, ტი, ცი, და vi როდესაც ეს წინ უსწრებს ზმნას, მაგრამ ხელშეკრულება სავალდებულო არ არის.

  • Ho bevuto la birra. (მე ლუდი დავლიე.)
  • L'ho bevuta. (მე დავლიე.)
  • Ho comprato il sale e il pepe. (მარილი და პილპილი შევიძინე.)
  • Li ho comprati. (მე ვიყიდე ისინი.)
  • Ci hanno visto / visti. (მათ ნახეს.)

უარყოფით წინადადებებში არა დამხმარე ზმნის წინ იდება:

  • Molti non hanno pagato. (ბევრმა არ გადაიხადა.)
  • არა, არა ჰოორდინატა და პიცა. (არა, მე არ დაუკვეთა პიცა.)

დამხმარე ზმნა ესერი

Როდესაც ესესერი გამოიყენება, წარსული მონაწილე ყოველთვის ეთანხმება სქესს და რიცხვს ზმნის საგანთან, ასე რომ თქვენ გაქვთ არჩევანი ოთხი დაბოლოებისაგან: -, -, -მე, -. ხშირ შემთხვევაში, ინტაზენტური ზმნები (ის, ვინც ვერ იკავებს პირდაპირ ობიექტს), განსაკუთრებით ის, ვინც გამოხატავს მოძრაობას, კონჯუგირებულია დამხმარე ზმნასთან ესესერი. Ზმნა ესესერი ასევე არის კონჯგური თავისთავად, როგორც დამხმარე ზმნა.

აქ მოცემულია რამდენიმე მაგალითი trapassato congiuntivo:

  • Speravo che avessero capito. (იმედი მქონდა, რომ მათ ესმოდათ.)
  • Avevo paura che non avessero risolto quel პრობლემას. (მეშინოდა, რომ მათ ეს პრობლემა არ გადაჭრეს.)
  • Vorrebbero che io raccontassi una storia. (მათ სურთ, რომ მოთხრობა მოგითხროთ.)
  • Non volevo che tu lo facessi così პრესტო. (მე არ მინდოდა, რომ ეს მალე გააკეთო.)

Trapassato Congiuntivo ზმნები მძიმე და ესესერი

PRONOUNავერსიESSERE
ჩე იოავესის ავთოfossi stato (-a)
ჩუ ტუავესის ავთოfossi stato (-a)
che lui / lei / ლეიavesse Avutofosse stato (-a)
ჩე ნოavessimo avutofossimo stati (-e)
che voiავესტ ავთოfoste stati (-e)
che loro / Loroavessero avutofossero stati (-e)